Actoral

« Il y a un trou dans ma langue, comme il y a un trou dans l’histoire »

Rouge cratère est une lettre adressée à Madagascar. Soa Ratsifandrihana sonde les cratères qui la composent, de son vécu d’enfant de la diaspora malgache en France, jusqu’à sa pratique de la danse. Accompagnée d’habitantes de l’île, Soa dresse le portrait d’une Madagascar démystifiée et ancrée dans sa propre réalité. Au travers d’une “image” de la reine Malgache Ranavalona 1ère, le réapprentissage d’une langue balbutiée, la transmission de danses ancestrales et les consolations de nos plats favoris…

Rouge Cratère explore les sons, les saveurs et la couleur qui façonnent la relation que l’on entretient avec son héritage. Cette création radiophonique apparaît ainsi comme une exploration des conséquences de la colonisation sur les corps, les récits et l’intime. C’est une invitation à se délester du poids de la honte et à sortir du silence de l’Histoire. Il s’agit d’une fable documentaire où cherche à se renouer un dialogue entre une île, sa diaspora et ses rejetons; où crache par toutes les brèches, le droit d’exister dans l’entre-deux.

‍

Soa Ratsifandrihana est danseuse et chorégraphe. Après avoir étudié au Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris, elle travaille avec James Thierrée, Salia Sanou et Anne Teresa De Keersmaeker. En 2021, elle présente son premier solo, g r oo v e, à Bruxelles. Le spectacle joue plus de quarante fois, notamment à actoral, et continue de tourner en Europe. En mai 2024, elle crée un diptyque dans lequel elle raconte une histoire qu'elle aurait aimé entendre lorsqu'elle était enfant : diptyque qui prend la forme d'une radio-production Rouge Cratère et du spectacle Fampitaha, fampita fampitàna. Dans la continuité de son premier solo, elle s'intéresse aux intrications possibles entre récit radiophonique, composition chorégraphique et musicale, nous rappelant que nos corps, tout comme nos mots, sont porteurs d'histoires. Soa Ratsifandrihana est artiste associée au Kaaitheater de 2023 à 2025.

Chloé Despax est programmatrice, animatrice et productrice d'émissions et de créations sonores depuis une douzaine d'années à un niveau international : RTBF (BE), Radio Grenouille à Marseille (FR), Radio Panik et Campus à Bruxelles (BE), Tokyo Fm (JAP), Le Mellotron à Paris (FR), Resonance FM à Londres (GB), Saout Radio (FR/MA), Savvy Funk/dOCUMENTA 14 (DE), Radio Ara (LUX), Phaune Radio. Née à Toulouse (FR) en 1984, elle vit et travaille entre la Belgique et la France.Membre de l'Atelier de Création Sonore et Radiophonique (ACSR) à Bruxelles, elle s'y est formée, y a écrit et mis en ondes des documentaires, fictions et paysages sonores. Son intérêt pour la voix et le langage sont nourris par sa pratique de médiatrice culturelle de l'art durant huit ans aux Musées royaux des Beaux-arts de Belgique et son engagement dans le champ du social. Ses créations sonores, sous forme d’installation, de performance ou d’écoutes collectives, ont pu être entendues à la Biennale des Jeunes Créateurs d’Europe et de la Méditerranée (ALB), à la Centrale for Contemporary art (BE), à ARGOS center for art and media (BE), au Cinéma Nova (BE), à la Biennale de Marrakech (MA), au Festival du cinéma de Douarnenez (FR), au Festival Longueurs d'ondes à Brest (BE), au Festival PolyPhoniK à Tinos (GR), à Visa pour l'image à Perpignan (FR), aux New-York Radio Awards (USA), au Musée Slaoui à Casablanca (MA) et sur de nombreuses radios publiques et associatives francophones.

Distribution

Une création radiophonique de Soa Ratsifandrihana
Réalisation, prise de son et montage Chloé Despax
Texte Sékou Séméga
Musique originale Joël Rabesolo
Aide à la conception et traduction Prisca Ratovonasy
Aide au tournage Manampy Ramananarivo et Aina Rakotozafy
Mixage Bastien Hidalgo-Ruiz
Avec les voix d’Arikaomisa Randria, Helihanta Rajaonarison, Julie Iarisoa, Makwa Joma et Yasmine Rakotondramanana

Production

Une production AMA Brussels
Avec l’accueil du Studio Euphonia / Radio Grenouille à Marseille et du Centre Chorégraphique National d’Orléans
Et le soutien du Fonds Yavarhoussen et de la Fédération Wallonie-Bruxelles

‍

35 min

entrée libre

Labobox de l'AMI - la Friche la Belle de Mai

‍

‍